中新網南京5月16日電(記者 申冉)京劇版“人民的名義”受票友熱捧。今天，記者了解到，正在南京舉行的中國京劇藝術節上，不僅有傳統劇目的精彩紛呈，創新現代劇也令人耳目一新。其中，由湖北省京劇院傾力打造的現代反腐劇《在路上》通過貼近現代觀眾的劇情和表演，讓傳統戲曲展現了新魅力。

　　《在路上》是湖北省京劇院首部反腐題材的現代京劇，這也是該劇首度走出武漢，在全國京劇節的大舞臺上公演。

京劇版“人民的名義”《在路上》受票友歡迎，傳統戲曲展現代魅力�！∨砼� 攝

　　整部劇講述了一名鐵骨、柔情的女紀檢干部突破層層困難為百姓調查一樁暗藏貪腐的人命案。隨著調查的深入，親情、友情、人情猶如鐵索一般纏繞她的心靈，她糾結、痛楚、憂心卻絲毫不退縮，不辜負黨的重托和人民的期待，在重重壓力中挺在斗爭最前沿與腐敗分子斗智斗勇、激烈較量，最終為黨清污、為民除害。

京劇版“人民的名義”《在路上》受票友歡迎，傳統戲曲展現代魅力。　彭彭 攝

　　該劇的帷幕剛一拉開就顯得與眾不同，簡約抽象的舞臺不但吸收了傳統京劇的“概念化”舞臺，同時在換場中的舞臺布置都通過“滑軌”全明場進行，令舞臺呈現極富話劇的現代感；演員的著裝和表演、身段，都力圖貼近現代生活，把京劇的傳統儀式感降到最低。不過，戲中又運用了大量京劇皮黃板式等傳統唱腔，讓老戲迷聽著耳熟，嘴里也不禁跟著哼唱，拍手搖頭，贊不絕口。

京劇版“人民的名義”《在路上》受票友歡迎，傳統戲曲展現代魅力�！∨砼� 攝

　　劇導演李杰告訴記者，當代題材的現代戲對于京劇來說，表現起來比較困難，演員的一身傳統功夫架勢都得剔除，要更大可能地接近現代生活，“這對于京劇創新來說是一個難關，但同時也是必須突破的固步自封。如何將傳統和創新有機的結合，是現代京劇工作者的終生考題�！�

京劇版“人民的名義”《在路上》受票友歡迎，傳統戲曲展現代魅力�！∨砼� 攝

　　湖北省京劇院院長、該劇的出品人、著名京劇丑角名家朱世慧在接受記者采訪時介紹，“這部戲的創作歷時兩年，創作組多次到湖北省紀委實地考察調研，可謂是京劇版的‘人民的名義’。這次演出的是第八稿，力爭要將嚴峻的反腐主題做成藝術品�！�

　　該劇由梅花獎得主萬曉慧、裴詠杰、王小蟬領銜主演，國家一級演員江峰、易艷、尹章旭等聯袂獻演。(完)