The International Journal of Health Planning and Management（IJHPM）是Wiley公司出版的醫療衛生管理方面的國際性期刊

　　The International Journal of Health Planning and Management（IJHPM）是Wiley公司出版的醫療衛生管理方面的國際性期刊。該刊提供了醫療衛生策略、計劃和管理相關問題探討與交流的平臺，強調多學科、多領域和多視角以平衡理論與實踐的學術內容。主要出版不同、社會、文化、經濟背景下各國各地區的衛生策略和管理相關的論文。現任主編是英國基爾大學公共策略和專業實踐學院的

　　今年剛剛出版的第三期雜志以“Healthy China 2030: Where are we now?”為主題，集中發表了中國近年來醫療衛生策略和管理改革的相關研究論文《健康快車》雜志。論文內容精彩，涵蓋范圍廣，從中國醫療衛生總體改革、醫生培養制度改革到醫療保險制度現狀、慢性病傳染病管理防治等，給全球讀者了解中國醫療衛生狀況提供了豐富的素材，開啟了一扇窗戶。該特刊由IJHPM主編Calum Paton教授特邀上海浦東新區衛生和計劃生育委員會浦東衛生發展研究院院長孫曉明教授出任客座主編，負責特刊的主題策劃、約稿以及稿件評審工作。國內十幾位公共衛生領域的知名專家參與稿件的準備和撰寫工作。

　　在特刊出版之際，我們特別將孫曉明教授為特刊撰寫的前言翻譯成中文，從中可以了解到本期特刊出版的意義。

　　2016年，第九屆全球健康促進大會（9GCHP）在中國上海舉行，發表了《2030可持續發展中的健康促進上海宣言》，呼吁在所有可持續發展目標中促進健康，共同努力建設一個更加美好的健康世界。同年，中國發布了《“健康中國2030”規劃綱要》，提出“到2030年促進全民健康的制度體系更加完善”，強調“要把人民健康放在優先發展的戰略地位”和“把健康融入所有政策”，將推進健康中國建設上升為國家戰略層面，實現人民健康與經濟社會的協調發展。

　　中國自2009年啟動新一輪深化醫改以來，對醫療衛生基礎設施的投資顯著增加，基本實現了多種醫療保險全人群基本覆蓋，推進公共衛生服務均等化婦女健康體檢項目，急性傳染病疫情得到良好控制，初步建立了適合中國國情的全科醫生制度，基層醫療服務能力提升，醫學技術得到快速發展，醫療衛生行業信息化管理水平明顯提高，提升了醫療衛生服務的可及性和公平性婦女健康體檢項目，大幅降低了兒童和孕產婦的死亡率以及傳染病發病率，顯著提高了中國居民的健康水平和平均期望壽命，在實現全民健康覆蓋方面迅速邁進。

　　但是，中國醫改在從以公立醫院為中心的利益驅動型系統向以基層醫療為基礎的綜合型系統轉變過程中，依然面臨著許多困難和挑戰。和世界其他許多國家一樣《健康快車》雜志，面對工業化、城鎮化與人口老齡化趨勢加快，癌癥、糖尿病、心臟病等慢性病已成為中國最主要的健康威脅。中國政府人均醫療衛生投入偏低，多層次醫療保障體系還不健全，保障待遇差異性較大，長期護理保險和商業健康保險市場還有待開發，衛生服務公平性還很不夠。公立醫院法人治理結構和人事薪酬制度改革難以實施，加上醫保支付方式改革滯后，使得醫療機構與醫生趨利行為和過度醫療盛行，醫療資源浪費嚴重。隨著經濟發展水平和收入提高，人民群眾對醫療衛生服務的需求數量和質量不斷提升等多種因素拉動衛生費用的持續增長，中國亟需通過進一步改革建立更科學的衛生服務體系來應對這種變化和新的挑戰。

　　由于公立醫院在中國醫療體系中的特殊地位，公立醫院改革的成效直接關系著醫改的最終效果，目前以醫院為中心且碎片化的醫療服務供給模式不僅成本更高，也不能有效應對老齡化和慢性病的挑戰。但中國公立醫院的問題是系統性的，涉及治理結構、激勵約束機制、價格體系和支付方式等多個方面。美國科學院院士、哈佛大學公共衛生學院蕭慶倫教授認為，“制度建設是決定中國醫改成效的關鍵”。推進分級診療建設應該和公立醫院改革密切配合，借助醫保支付方式改革等手段的杠桿和橋梁作用，持續性改變醫療機構和醫生的行為導向，引導更多資源流向疾病預防和健康管理女性健康平臺女性健康平臺。通過建立分級診療制度，實施以人口數量為基礎的按人頭收費模式促成醫療衛生保健護理的整合協調，改變相互獨立、各行其是的現狀，最終建立起高質量、成本可控的醫療服務供給制度。

　　本期IJHPM中國特刊以“Healthy China 2030: where are we now?”為主題，從中國醫改評述、醫療保險、疾病控制與監測、初級衛生保健和公共衛生服務五大主題，系統地向世界如實、客觀地展現中國醫療改革與政策變遷。希望與國內外同行共同探討和交流醫改這個世界性難題，從而探索尋求解決之道。

　　在此，中國特刊編委會向IJHPM雜志社以及主編英國基爾大學Calum Paton教授，以及論著作者和團隊的辛勤付出表示誠摯謝意，同時還要感謝那些有價值參考文獻的前期成果貢獻者。